-
1 make a mess of
1) to make dirty, untidy or confused:يُسَبِّب الفَوضى والقَذارَهThe heavy rain has made a real mess of the garden.
2) to do badly:يَعْمَل بِصورةٍ سَيِّئَهHe made a mess of his essay.
3) to spoil or ruin (eg one's life):يُفْسِد العَمَلHe made a mess of his life by drinking too much.
-
2 mess up
أَرْبَكَ \ baffle: to be too difficult for sb. to do or understand: It baffles me how radio works. bewilder: to make sb. confused: The farmer’s boy was bewildered by the noises of the city.. confuse: to throw into disorder (of thought): The shock confused me. disconcert: to cause (sb.) to feel doubt and anxiety; make (sb.) unsure: The child’s question disconcerted the teacher because she could not answer it. embarrass: to make sb. feel uncomfortable, so that he does not know what to say, or do: I was very embarrassed when I was suddenly asked to make a speech. fluster: make sb. too confused and excited to think clearly: She was flustered by having to cook for several unexpected guests. mess up: to make a mess of; confuse: You’ve messed up your clean coat. He messed up his speech because he was so nervous. muddle: to confuse; bring into disorder: They muddled me with their various accounts of the event. overwhelm: to defeat completely, with much larger or stronger forces; have such a strong effect on sb. that he feels completely helpless: We suffered an overwhelming defeat. Her kindness overwhelmed the poor old man. puzzle: (of a strange or difficult matter) to make (sb.) think very hard: His disappearance puzzled me. \ See Also أحرج (أَحْرَج)، بلبل (بَلْبَل)، حير (حَيَّر)، قهر (قَهَرَ)، هيج (هَيَّجَ) -
3 mess
أَفْسَدَ \ corrupt: to make (sb.) corrupt, by offering money; teach (sb. esp. the young) to do bad things. frustrate: to prevent the success of sth. (a plan, an attempt, etc.). mess: to make a mess. mess up: to make a mess of; dirty, confuse: You’ve messed up your clean coat. He messed up his speech because he was so nervous. pervert: to cause (sb.) to turn away from right and natural behaviour: Bad films or books can pervert the mind. rot: to cause to decay: water rots wood. spoil: to ruin; damage seriously: Bad weather spoilt our holiday. The food was spoilt by being cooked too long. upset: to confuse; put into disorder (plans, calculations, ideas, one’s stomach, etc.. \ See Also أضل (أَضَلَّ)، عبث (عَبِثَ)، وسخ (وَسَّخَ)، أتلف (أَتْلَفَ) -
4 mess up
أَفْسَدَ \ corrupt: to make (sb.) corrupt, by offering money; teach (sb. esp. the young) to do bad things. frustrate: to prevent the success of sth. (a plan, an attempt, etc.). mess: to make a mess. mess up: to make a mess of; dirty, confuse: You’ve messed up your clean coat. He messed up his speech because he was so nervous. pervert: to cause (sb.) to turn away from right and natural behaviour: Bad films or books can pervert the mind. rot: to cause to decay: water rots wood. spoil: to ruin; damage seriously: Bad weather spoilt our holiday. The food was spoilt by being cooked too long. upset: to confuse; put into disorder (plans, calculations, ideas, one’s stomach, etc.. \ See Also أضل (أَضَلَّ)، عبث (عَبِثَ)، وسخ (وَسَّخَ)، أتلف (أَتْلَفَ) -
5 mess up
وَسَّخَ \ dirty: to make (sth.) dirty. mess up: make a mess of; dirty, confuse: You’ve messed up your clean coat. He messed up his speech because he was so nervous. soil: to make dirty: a soiled tablecloth. \ See Also أفسد (أَفْسَدَ) -
6 mess
-
7 mess
عَبِثَ \ mess: to make a mess. mess about: to play instead of acting seriously; put things into disorder: Stop messing about - I’m trying to work! Don’t mess about with that paint. play tricks: (on sb.) to deceive or annoy for one’s own amusement. \ See Also أفسد (أَفْسَدَ)، سَبَّبَ فوضى، مَزَحَ وداعَبَ -
8 mess about
عَبِثَ \ mess: to make a mess. mess about: to play instead of acting seriously; put things into disorder: Stop messing about - I’m trying to work! Don’t mess about with that paint. play tricks: (on sb.) to deceive or annoy for one’s own amusement. \ See Also أفسد (أَفْسَدَ)، سَبَّبَ فوضى، مَزَحَ وداعَبَ -
9 mess up
to spoil; to make a mess of:يُفْسِد، يُسَبِّب الفَوْضىDon't mess the room up!
-
10 make
[meɪk] past tense, past participle made [meɪd]1. verb1) to create, form or produce:to make a muddle/mess of the job
to make lunch/coffee
يَصْنَع، يَعْمَلWe made an arrangement/agreement/deal/bargain.
2) to compel, force or cause (a person or thing to do something):يُجْبِر، يُسَبِّب، يَجْعَلHe made me laugh.
3) to cause to be:يَجْعَلYou've made me very unhappy.
4) to gain or earn:He makes $100 a week
يَرْبَحto make a profit.
5) (of numbers etc) to add up to; to amount to:يُساوي، يُصْبِح مَجْموعُه2 and 2 make(s) 4.
6) to become, turn into, or be:يُصْبِحHe'll make an excellent teacher.
7) to estimate as:يُقَدِّرI make the total 483.
8) to appoint, or choose, as:يُعَيِّن، يَخْتارHe was made manager.
9) used with many nouns to give a similar meaning to that of the verb from which the noun is formed:He made several attempts (= attempted several times)
They made a left turn (= turned left)
He made (= offered) a suggestion/proposal
يقومُ ب، يُقَدِّم، يَعْمَلُHave you any comments to make?
2. nounطِراز، مارْكَهWhat make is your new car?
-
11 lave svineri
-
12 lave uorden
-
13 zaneřádit
-
14 zhudlařit
-
15 zmazat
-
16 zpackat (si)
-
17 klúîra
-
18 sóîa (út)
-
19 napraviti nered
• make a mess -
20 dejar en desorden
• make a mess of
См. также в других словарях:
make a mess of — index muddle Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make a mess of — MISMANAGE, mishandle, bungle, fluff, spoil, ruin, wreck; informal mess up, botch, make a hash of, muck up, foul up; Brit. informal make a pig s ear of, make a Horlicks of, cock up. → mess * * * make a mess of : to ruin (something) or to make many … Useful english dictionary
make a mess of doing something — make a mess of (doing) something phrase to make a lot of mistakes when you are doing or dealing with something Tom felt he had made a mess of his life. Thesaurus: to make a mistake, or to do something badlysynonym Main entry: mess … Useful english dictionary
make a mess of (something) — 1. to spoil something or do it very badly. Our bank seems to have made a mess of our loan documents. 2. to cause a lot of damage to a place. Violent storms are making a mess of the Midwest … New idioms dictionary
make a mess of — he made a mess of the project Syn: mismanage, mishandle, bungle, fluff, spoil, ruin, wreck; informal mess up, botch, make a hash of, foul up … Thesaurus of popular words
make a mess — v. create disorder, mess up; spoil, disrupt … English contemporary dictionary
make a mess of — v. mishandle, bungle, screw up, spoil, ruin, wreck; mess up, botch … English contemporary dictionary
make a mess — to urinate or defecate involuntarily or in an inappropriate place Nursery and geriatric use when involuntary by humans, indoors by domestic pets: If he makes another mess... I ll have him destroyed. (N. Mitford, 1945, of a dog) … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
make a mess of something — to make something look dirty or untidy That wine has made a real mess of the carpet … English dictionary
make a mess of — See: SCREW UP … Dictionary of American idioms
make a mess of — See: SCREW UP … Dictionary of American idioms